Secretul lui Marco Polo (Le secret de Marco Polo) este o operetă în două acte și 17 tablouri, de Francis López, al cărui libret a fost scris de Raymond Vincy, premiera având loc la „Théâtre du Châtelet” în Paris la 13 decembrie 1959.
În România, opereta Secretul lui Marco Polo a fost reprezentată pentru prima oară la 4 noiembrie 1966, la Teatrul de Stat de Operetă din București.
Marco Polo s-a născut în insula Rialto din Veneția, cam în jurul anului 1254.
Între anii 1260-1270, tatăl său, Nicolo, negustor activ și foarte întreprinzător, a făcut prima sa călătorie în Asia, stând un timp la curtea împăratului Kubilai Han.
Marco Polo a rămas pe teritoriile împăratului Kubilai mai mult de 17 ani, întorcându-se la Veneția abia în 1295 și aducând cu el în Italia multe comori și „curiozități” care la acea vreme reprezentau noutăți extraordinare pentru Europa- ca de exemplu artificiile.
„Secretul lui Marco Polo” ilustrează un episod din tinerețea călătorului venețian pe care autorii l-au împodobit cu melodii de mare frumusețe și accesibilitate și cu fantezie. Și dacă compozitorul Francis Lopez și libretistul Raymond Vincy și-au permis să-și dea frâu liber fanteziei și exagerării, acestea sunt pe deplin motivate având în vedere că ele au fost stârnite de opera tot atât de fantezistă a lui Marco Polo.
Sursa: Caietul program al premierei absolute în România din data de 04.11.1966
Distribuția
CONDUCEREA MUZICALĂ: Constantin Grigore
MARCO POLO: George Vîrban
MITSOUTI: Mediana Vlad
BOULARGOU: Mioara Manea Arvunescu
PEPINO: Daniel Găină-Cojuharov
TARTARINO: Alexandru Onea
PAH SI-FOU: Alexandru Vasile
SING-NAN-SING: Adrian Nour
LOU-KOU-SONG: Amelia Antoniu
BARONUL COGA: Arnold Mack
KOUBILAI KHAN: Orest Pîslariu-Ranghilof
SOKOTO: Marius Meragiu
LI WONG: Alin Țintea
MESAGERUL: Răzvan Rusu
MAESTRUL DE CEREMONII: George Matei
SE ZI THOU: Septimiu Urzică
FAKIRUL: Relu Dobrin
DOAMNĂ DE LA PALAT: Claudia Deleanu
PRINȚUL KACHAN: Iulian Rădoi
ȚĂRANUL: Cătălin Petrescu
ȚĂRANCA: Mioara Curechian
OFIȚER: Mircea Crăciun
GARDIAN: Andrei Ciobanu
SERVITOAREA: Gabriela Pojoreanu
CĂPITANUL: Mircea Crăciun
SANTINELA: Vlad Țențu
DEMNITARI PERSANI: Cătălin Cocheș, Lorendi Rădulescu, Octavian Ștefănescu
Balet
Eugenia Stoian | Andreea Bârzescu | Gabriela Pojoreanu | Oana Vâlceanu Camelia Ghiță | Sabina Ioniță | Luminița Florescu | Alexandra Borîia| Maria Rogojan | Bianca Flueraș | Cristina Osiceanu | Geraldina Petre | Marina Stanciu | Andrei Ciobanu | Mircea Crăciun | Ștefan Băloi | Albertino Neagu | Vlad Țențu | Relu Dobrin | Marius Merdicos | Daniel Teodorescu
CONDUCEREA MUZICALĂ: Constantin Grigore
MARCO POLO: Mihai Urzicana
MITSOUTI: Patricia Seymour
BOULARGOU: Mioara Manea Arvunescu
PEPINO: Daniel Găină-Cojuharov
TARTARINO: Victor Bucur
PAH SI-FOU: Valentino Tiron
SING-NAN-SING: Anton Zidaru
LOU-KOU-SONG: Gabriela Daha
BARONUL COGA: Cristian Caraman
KOUBILAI KHAN: Florin Ganea
SOKOTO: Marius Meragiu
LI WONG: Alin Țintea
MESAGERUL: Răzvan Rusu
MAESTRUL DE CEREMONII: George Matei
SE ZI THOU: Dumitru Filip
FAKIRUL: Relu Dobrin
DOAMNĂ DE LA PALAT: Claudia Deleanu
PRINȚUL KACHAN: Iulian Rădoi
ȚĂRANUL: Mihăiță Radu
ȚĂRANCA: Oana Rusu
OFIȚER: Mircea Crăciun
GARDIAN: Andrei Ciobanu
SERVITOAREA: Gabriela Pojoreanu
CĂPITANUL: Mircea Crăciun
SANTINELA: Vlad Țențu
DEMNITARI PERSANI: Cătălin Cocheș, Lorendi Rădulescu, Octavian Ștefănescu
Balet
Eugenia Stoian | Andreea Bârzescu | Gabriela Pojoreanu | Oana Vâlceanu Camelia Ghiță | Sabina Ioniță | Luminița Florescu | Alexandra Borîia| Maria Rogojan | Bianca Flueraș | Cristina Osiceanu | Geraldina Petre | Marina Stanciu | Andrei Ciobanu | Mircea Crăciun | Ștefan Băloi | Albertino Neagu | Vlad Țențu | Relu Dobrin | Marius Merdicos | Daniel Teodorescu
CONDUCEREA MUZICALĂ: Constantin Grigore
MARCO POLO: George Vîrban
MITSOUTI: Patricia Seymour
BOULARGOU: Gladiola Nițulescu-Lamatic
PEPINO: Daniel Găină-Cojuharov
TARTARINO: Alexandru Onea
PAH SI-FOU: Alexandru Vasile
SING-NAN-SING: Anton Zidaru
LOU-KOU-SONG: Amelia Antoniu
BARONUL COGA: Arnold Mack
KOUBILAI KHAN: Orest Pîslariu-Ranghilof
SOKOTO: Marius Meragiu
LI WONG: Alin Țintea
MESAGERUL: Răzvan Rusu
MAESTRUL DE CEREMONII: George Matei
SE ZI THOU: Septimiu Urzică
FAKIRUL: Relu Dobrin
DOAMNĂ DE LA PALAT: Claudia Deleanu
PRINȚUL KACHAN: Iulian Rădoi
ȚĂRANUL: Mihăiță Radu
ȚĂRANCA: Oana Rusu
OFIȚER: Mircea Crăciun
GARDIAN: Andrei Ciobanu
SERVITOAREA: Sabina Ioniță
CĂPITANUL: Mircea Crăciun
SANTINELA: Vlad Țențu
DEMNITARI PERSANI: Cătălin Cocheș, Lorendi Rădulescu, Octavian Ștefănescu
Balet
Eugenia Stoian | Andreea Bârzescu | Gabriela Pojoreanu | Oana Vâlceanu Camelia Ghiță | Sabina Ioniță | Luminița Florescu | Alexandra Borîia| Maria Rogojan | Bianca Flueraș | Cristina Osiceanu | Geraldina Petre | Marina Stanciu | Andrei Ciobanu | Mircea Crăciun | Ștefan Băloi | Albertino Neagu | Vlad Țențu | Relu Dobrin | Marius Merdicos | Daniel Teodorescu
CONDUCEREA MUZICALĂ: Constantin Grigore
MARCO POLO: Mihai Urzicana
MITSOUTI: Rodica Ștefan
BOULARGOU: Mioara Manea Arvunescu
PEPINO: Daniel Andrei Găină – Cojuharov
TARTARINO: Victor Bucur
PAH SI-FOU: Valentino Tiron
SING-NAN-SING: Adrian Nour
LOU-KOU-SONG: Gabriela Daha
BARONUL COGA: Cristian Caraman
KOUBILAI KHAN: Florin Ganea
SOKOTO: Marius Meragiu
LI WONG: Alin Țintea
MESAGERUL: Răzvan Rusu
MAESTRUL DE CEREMONII: George Matei
SE ZI THOU: Dumitru Filip
FAKIRUL: Relu Dobrin
DOAMNĂ DE LA PALAT: Claudia Deleanu
PRINȚUL KACHAN: Iulian Rădoi
ȚĂRANUL: Cătălin Petrescu
ȚĂRANCA: Mioara Curechian
OFIȚER: Mircea Crăciun
GARDIAN: Andrei Ciobanu
SERVITOAREA: Sabina Ioniță
CĂPITANUL: Mircea Crăciun
SANTINELA: Vlad Țențu
DEMNITARI PERSANI: Cătălin Cocheș, Lorendi Rădulescu, Octavian Ștefănescu
Balet
Eugenia Stoian | Andreea Bârzescu | Gabriela Pojoreanu | Oana Vâlceanu Camelia Ghiță | Sabina Ioniță | Luminița Florescu | Alexandra Borîia| Maria Rogojan | Bianca Flueraș | Cristina Osiceanu | Geraldina Petre | Marina Stanciu | Andrei Ciobanu | Mircea Crăciun | Ștefan Băloi | Albertino Neagu | Vlad Țențu | Relu Dobrin | Marius Merdicos | Daniel Teodorescu
CONDUCEREA MUZICALĂ: Constantin Grigore
MARCO POLO: Daniel Madia
MITSOUTI: Mediana Vlad
BOULARGOU: Gladiola Nițulescu-Lamatic
PEPINO: Andrei Pleșca
TARTARINO: Alexandru Onea
PAH SI-FOU: Alexandru Vasile
SING-NAN-SING: Anton Zidaru
LOU-KOU-SONG: Amelia Antoniu
BARONUL COGA: Arnold Mack
KOUBILAI KHAN: Florin Ganea
SOKOTO: Marius Meragiu
LI WONG: Alin Țintea
MESAGERUL: Răzvan Rusu
MAESTRUL DE CEREMONII: George Matei
SE ZI THOU: Septimiu Urzică
FAKIRUL: Relu Dobrin
DOAMNĂ DE LA PALAT: Claudia Deleanu
PRINȚUL KACHAN: Iulian Rădoi
ȚĂRANUL: Mihăiță Radu
ȚĂRANCA: Oana Rusu
OFIȚER: Mircea Crăciun
GARDIAN: Andrei Ciobanu
SERVITOAREA: Gabriela Pojoreanu
CĂPITANUL: Mircea Crăciun
SANTINELA: Vlad Țențu
DEMNITARI PERSANI: Cătălin Cocheș, Lorendi Rădulescu, Octavian Ștefănescu
Balet
Eugenia Stoian | Andreea Bârzescu | Gabriela Pojoreanu | Oana Vâlceanu Camelia Ghiță | Sabina Ioniță | Luminița Florescu | Alexandra Borîia| Maria Rogojan | Bianca Flueraș | Cristina Osiceanu | Geraldina Petre | Marina Stanciu | Andrei Ciobanu | Mircea Crăciun | Ștefan Băloi | Albertino Neagu | Vlad Țențu | Relu Dobrin | Marius Merdicos | Daniel Teodorescu
CONDUCEREA MUZICALĂ: Constantin Grigore
MARCO POLO: George Vîrban
MITSOUTI: Patricia Seymour
BOULARGOU: Mioara Manea Arvunescu
PEPINO: Daniel Andrei Găină Cojuharov
TARTARINO: Victor Bucur
PAH SI-FOU: Valentino Tiron
SING-NAN-SING: Adrian Nour
LOU-KOU-SONG: Gabriela Daha
BARONUL COGA: Cristian Caraman
KOUBILAI KHAN: Orest Pîslariu-Ranghilof
SOKOTO: Marius Meragiu
LI WONG: Alin Țintea
MESAGERUL: Răzvan Rusu
MAESTRUL DE CEREMONII: George Matei
SE ZI THOU: Dumitru Filip
FAKIRUL: Relu Dobrin
DOAMNĂ DE LA PALAT: Claudia Deleanu
PRINȚUL KACHAN: Iulian Rădoi
ȚĂRANUL: Cătălin Petrescu
ȚĂRANCA: Mioara Curechian
OFIȚER: Mircea Crăciun
GARDIAN: Andrei Ciobanu
SERVITOAREA: Sabina Ioniță
CĂPITANUL: Mircea Crăciun
SANTINELA: Vlad Țențu
DEMNITARI PERSANI: Cătălin Cocheș, Lorendi Rădulescu, Octavian Ștefănescu
Balet
Eugenia Stoian | Andreea Bârzescu | Gabriela Pojoreanu | Oana Vâlceanu Camelia Ghiță | Sabina Ioniță | Luminița Florescu | Alexandra Borîia| Maria Rogojan | Bianca Flueraș | Cristina Osiceanu | Geraldina Petre | Marina Stanciu | Andrei Ciobanu | Mircea Crăciun | Ștefan Băloi | Albertino Neagu | Vlad Țențu | Relu Dobrin | Marius Merdicos | Daniel Teodorescu
CONDUCEREA MUZICALĂ: Constantin Grigore
MARCO POLO: Mihai Urzicana
MITSOUTI: Mediana Vlad
BOULARGOU: Maia Morgenstern
PEPINO: Daniel Andrei Găină Cojuharov
TARTARINO: Alexandru Onea
PAH SI-FOU: Alexandru Vasile
SING-NAN-SING: Anton Zidaru
LOU-KOU-SONG: Amelia Antoniu
BARONUL COGA: Arnold Mack
KOUBILAI KHAN: Florin Ganea
SOKOTO: Marius Meragiu
LI WONG: Alin Țintea
MESAGERUL: Răzvan Rusu
MAESTRUL DE CEREMONII: George Matei
SE ZI THOU: Septimiu Urzică
FAKIRUL: Relu Dobrin
DOAMNĂ DE LA PALAT: Claudia Deleanu
PRINȚUL KACHAN: Iulian Rădoi
ȚĂRANUL: Mihăiță Radu
ȚĂRANCA: Oana Rusu
OFIȚER: Mircea Crăciun
GARDIENI: Andrei Ciobanu
SERVITOAREA: Gabriela Pojoreanu
CĂPITANUL: Mircea Crăciun
SANTINELA: Vlad Țențu
DEMNITARI PERSANI: Cătălin Cocheș, Lorendi Rădulescu, Octavian Ștefănescu
Balet
Eugenia Stoian | Andreea Bârzescu | Gabriela Pojoreanu | Oana Vâlceanu Camelia Ghiță | Sabina Ioniță | Luminița Florescu | Alexandra Borîia| Maria Rogojan | Bianca Flueraș | Cristina Osiceanu | Geraldina Petre | Marina Stanciu | Andrei Ciobanu | Mircea Crăciun | Ștefan Băloi | Albertino Neagu | Vlad Țențu | Relu Dobrin | Marius Merdicos | Daniel Teodorescu
CONDUCEREA MUZICALĂ: Constantin Grigore
MARCO POLO: George Vîrban
MITSOUTI: Rodica Ștefan
BOULARGOU: Gladiola Nițulescu-Lamatic
PEPINO: Daniel Andrei Găină – Cojuharov
TARTARINO: Victor Bucur
PAH SI-FOU: Valentino Tiron
SING-NAN-SING: Adrian Nour
LOU-KOU-SONG: Gabriela Daha
BARONUL COGA: Cristian Caraman
KOUBILAI KHAN: Orest Pâslariu – Ranghilof
SOKOTO: Marius Meragiu
LI WONG: Alin Țintea
MESAGERUL: Răzvan Rusu
MAESTRUL DE CEREMONII: George Matei
SE ZI THOU: Septimiu Urzică
FAKIRUL: Relu Dobrin
DOAMNĂ DE LA PALAT: Claudia Deleanu
PRINȚUL KACHAN: Iulian Rădoi
ȚĂRANUL: Cătălin Petrescu
ȚĂRANCA: Mioara Curechian
OFIȚER: Mircea Crăciun
GARDIAN: Andrei Ciobanu
SERVITOAREA: Sabina Ioniță
CĂPITANUL: Mircea Crăciun
SANTINELA: Vlad Țențu
DEMNITARI PERSANI: Cătălin Cocheș, Lorendi Rădulescu, Octavian Ștefănescu
Detalii spectacol
Muzica: Francis Lopez
Libretul : Raymond Vincy
Traducerea textului muzical: Nicușor Constantinescu, Lucia Pascal
Traducerea și adaptarea libretului : Doru Mareș
Dirijor Cor : Aurel Muraru
Costume : Viorica Petrovici
Decor : Vladimir Turturica
Coregrafia : Mălina Andrei
Asistent regie : Sorina Raluca Micșunescu
Asistenți coregrafie : Andreea Toma / Monica Ștraț
Regia artistică : Andrei Munteanu
